Les images de cette section ont été adaptées à partir d'un cahier de coupures créé par Eckie Wales et sœur jumelle alors qu'elles étaient enfants, au Tennessee, et donné à Elizabeth Epperly durant son enfance, en Virginie.